compressed volume file meaning in French

fichier de volume compressé, fichier que l'on peut uniquement lire qui contient toutes les informations de l'unité dure de façon compacte, cvf